Mittlerweile ist die komplette Delegation in New York angekommen, alle etwas Jet-Lag geplagt. Die tosende Stadt macht das nicht unbedingt leichter, auch wenn New York faszinierend ist, Lichter, Leute, Arme und Reiche, alles unmittelbar nebeneinander, übereinander, verwirrend.
Oben ist ein überdimensioniertes Computerspiel zu sehen, zu spielen nur von mittendrin und gleichzeitig ein schriller Protest gegen das kommunistische Regime in China, weil die Symbole, die im Spiel auftauchen, solche der Partei in China sind.